Avec Kinji à leurs côtés,Yuji, Megumi et le Panda se lancent enfin dans la Traque meurtrière… Mais alors qu’ils pensaient pouvoir faire équipe, ils sont séparés et tombent immédiatement sur des adversaires très puissants ! L’objectif reste néanmoins le même : retrouver l’ange capable de lever le sceau de la lisière du supplice…