Incapable de perdre sa virginité, même en allant au soapland, Saru prend son courage à deux mains et invite son amie Ritsuko àUne sortie au bord de la mer. La journée se passe bien, mais notre jeune héros puceau ne voit pas comment il va pouvoir conclure. Lorsque soudain, le vent tourne !