Le grand tournoi du Japon est sur le point de commencer, et Tyson et ses amis ont bien l’intention d’y participer. Mais tout n’est pas si simple. Les adversaires sont de taille et il faudra compter sur le redoutable Kai ainsi que l’étrange Ray pour mettre des bâtons dans les roues de nos héros… L’heure est venue de mettre au point et d’aiguiser de nouvelles armes !