Train, Sven et Rinslet mettent à sac la résidence de Torneo et disparaissent avec Eve. Le peu de discrétion dont ils ont fait preuve met Creed, l’ex-partenaire de « Black Cat », sur leurs traces…