Nathan retrouve le modèle d’origine de sa Yo-kai Watch et se chamaille avec une ribambelle de Yo-kai chahuteurs, vieilles connaissances comme nouveaux venus.