Ayant miraculeusement survécu à leur combat contre les Spectres, Tenma, Dohko et Shion rentrent au sanctuaire. Pendant ce temps, en 1990, suite à son terrible combat contre Hadès, Seiya est inconscient. Shun, Chevalier d’Andromède, et Saori / Athéna décident de consulter la Déesse de la Lune, Artémis, qui pourra peut-être guérir ses blessures. Ils se rendent donc dans l’olympe.
