Les petits de la crèche se sont joints à Ryuichi et ses amis du lycée pour une sortie au parc d’attractions ! Mais les hurlements venus des montagnes russes les plus rapides du monde les refroidissent Par la suite, Kotaro déprime car son pull préféré est troué. Que va faire la directrice ?!