Les sélections pour devenir le challenger du maître et de la queen font rage sur les tatamis. Chacun prend part àUn combat mental pour dominer son adversaire, tandis que Chihaya part pour son voyage scolaire à Kyôto pour partager encore quelques souvenirs avec ses amies…