Après la terrible bataille qui opposa Recca et ses amis à Tendo Jigoku, chacun profite du peu de temps qu’il lui reste pour souffler avant de reprendre les armes pour ce qui s’annonce comme le dernier mais aussi le plus dur des combats ! De son coté Recca s’apprête à rencontrer le dernier des grands Dragons enfoui en lui