La supercherie a été éventée ! Les responsables de dortoir savent désormais la vérité sur Mizuki et cette dernière va devoir tirer les conséquences de ses actes : à la fin de l’année, elle devra quitter l’établissement et se faire à l’idée de ne plus partager sa chambre avec Sano. Mais avant, elle devra aussi éclaircir les choses avec ses amis les plus proches, comme Nakatsu !