Le premier tour des élections professorales va bientôt se dérouler ! Akira Kato obtiendra-t-elle cette place de professeur qui lui permettrait – enfin ! – d’ouvrir la porte à cette grande réforme nationale des soins médicaux ?! Pour l’instant, c’est la porte de son bloc qu’Akira doit ouvrir, afin de laisser sortir son patient. Respire-t-il encore ? Ryutaro Asada a-t-il été sauvé ?