Bard se rend avec Lau dans l’ouest de l’Angleterre, dans un sanatorium pour militaires à la retraite. Il y fait la rencontre d’une infirmière, surnommée « les mains guérisseuses miraculeuses », qui consacre sa vie à ses patients.