L’humanité vit et travaille désormais à 35 000 mètres au-dessus de la planète bleue. Le jeune Mitsu découvre une jeune femme qui, comme lui, vit seule. Que peut faire Mitsu pour cette femme qui craint de donner sa confiance ?