L’infirmier Hadès a du pain sur la planche. Les psycho- démons sont partout et ne se contentent plus d’infecter les élèves. Désormais, l’épidémie se répand à l’extérieur du collège. Et quand un démon finit par frapper au cœur même des bains publics, la porte des fantasmes les plus fous se trouve grande ouverte. Mais comment empêcher que la folie ne se répande dans les rues?