Le match de billard se poursuit, mais cette fois J.Boy connaît tous les tenants et aboutissants de l’histoire. Il est bien décidéà se battre pour sa vie et ce pour quoi il a étécréé! Mais Ô Shibun ne le ménagera pas, car malgréson attachement au jeune homme, l’enjeu est bien trop grand. Il ne le laissera pas gagner, quitte à ce que J.Boy se fasse exécuter d’une balle en pleine tête !