Une rixe éclate à bord d’un bateau empruntant le détroit de Naruto en direction de Shikoku. Trois hommes munis d’armes redoutables et dôtés d’une force extraordinaire parviennent à neutraliser les combattants. Mais très vite, leur attention est attirée par deux curieux passagers : le ronin Kozure Okami et son fils…
