Alors que Mallaury et Idris font route vers le village avec des renforts, Calliste parcourt les Lymbes, passant de mémoire en mémoire, à la recherche de Fléau. Depuis qu’Eïlis, sous l’emprise de la sorcière, a brisé le sceau qui sépare Fayrie du reste du monde, les esprits maléfiques ont envahi le village.