A la poursuite de Zanki, Kiichi arrive auprès de Seiko Miyazawa et Kakugo Kusakabe. Kiichi découvre alors les intenses sentiments que son père, Seiko, a pour lui. Cependant, Seiko joue son va-tout sur une attaque qui n’atteint pas Kakugo et est terrassé par son  » Gentotsu « . Au même moment, Kiryû passe à l’attaque face à Shunso, dit  » La Bourrasque « . Voyant son père tomber au sol, Kiichi fait face à Kakugo, débordant de colère…