Yûma et Astral se sont introduits dans Heartland pour y obtenir des numéros. Mais Thunder Spark, le deuxième assassin, se dresse sur leur chemin ! Cet adversaire un peu particulier les entraîne dans un duel à grande vitesse. Quelle stratégie vont-ils adopter ?
