Un nouveau bancho fait son apparition en ville. Il s’agit d’une jeune femme d’une vingtaine d’années accompagnée par un petit garçon ressemblant furieusement à Akira Kongoh. Et la jeune femme de crier à qui veut l’entendre qu’elle compte bien se venger d’Akira. Mais qui peuvent-ils bien être ? Serait-ce là le passé de notre héros qui ressurgit ?