Shinchan est toujours aussi turbulent… Et ce n’est pas l’arrivée d’un été trés chaud qui va le calmer ! Il débrode d’énergie que ce soit pour chasser les moustiques, coicé le robinet de la baignoire et ainsi provoquer une inondation ou alors faire des reflexions désagréables à sa chère Maman…