Le combat contre les X-army bat son plein, Ryo doit affronter chaque membres afin de sauver ses amis prisonniers, tout en essayant de ne pas se faire dominer par Jabberwock. Mais quand Cliff demande àYugô de plonger dans son esprit et de lui faire revivre la mort de Katsumi, s’en est trop pour le jeune garçon qui ne parvient plus à se contrôler…