Smile se qualifie pour la finale en battant Nékota. Le public se tourne maintenant vers l’autre demi-finale qui oppose le redoutable Dragon à Péko, blessé au genou, qui prend quand même le risque de jouer. Au début du match, Péko, totalement intimidé, est dominé par Dragon, mais il se met brusquement à repenser à son enfance et à cette étrange histoire qui le lie à Smile : « quand tu es en danger, répète trois fois dans ton c?ur : le héros arrive, le héros arrive, le héros arrive… Et le héros arrive ! »