Subaru va remplir de nouvelles missions où il sera encore une fois confronté à la détresse des gens et à la cruauté de cette société qui n’épargne personne. Mais bientôt il sera aussi confronté à bien pire une ennemi héréditaire !