Taroza, à la recherche d’un moyen de lutter contre le feu, apprend de la bouche de Pinta,un girafon perdu, l’existence d’une immense étendue d’eau : la mer ! Intrigué, il décide d’entreprendre un périlleux voyage en compagnie de Monoko et de Croc-Noir pour retrouver le troupeau de Pinta et voir l’océan de ses propres yeux.