Rin et son servant Archer sont déterminés à tuer Shinji. Mais Shirô s’interpose, persuadé qu’il peut convaincre Shinji d’arrêter ses méfaits et d’abandonner la quête du Saint Graal… Malheureusement, il n’en est rien. Rider, le servant de Shinji, retire le bandeau qui couvrait ses yeux de démon, capables de pétrifier les êtres vivants d’un seul regard, et il s’enfuit en compagnie de son maître. Plus tard, Shirô tente à nouveau de ramener Shinji à la raison… En pure perte. Obnubilé par la puissance que représente cette coupe sacrée, Shinji tente d’éliminer Shirô. Maitres et servants se livrent alors un terrible combat, Rider et Saber se trouvent contraints d’utiliser chacun leur hôgu.