D’abord tourné en ridicule dans la grotte au trésor, Bart découvre ensuite que Nuts a lâchement assassiné son ami le capitaine Dian. Son sang ne fait alors qu’un tour et il se lance à l’assaut du Diamond Serpent. En dépit du désavantage numéraire, nos héros neutralisent tous l’équipage adverse. Profitant de la secousse provoquée par la rencontre d’un récif de corail, Nuts, désespéré sans Milka pour libérer le pouvoir de Marvis, parvient à s’éclipser… Mais Bart parvient à le ramener sur le pont. Quelle sera l’issue du combat ?!