Par une belle journée ensoleillée, Kiichi, accompagné de Haruomi, emmène Naoya faire les magasins. Alors que Kiichi et Naoya sont sur le point de quitter une bijouterie, celle-ci est attaquée par deux cambrioleurs. Par malchance, Haruomi a laissé ses deux compères seuls, et c’est ainsi que Kiichi et Naoya se retrouvent pris en otages, entraînés dans la voiture des malfaiteurs bientôt pris en chasse par la police…