Les membres de la brigade S.O.S poursuivent la réalisation de leur film qui sera projeté lors de la kermesse du lycée. Puis Haruhi et yuki remplacent au pied levé les deux membres d’un groupe de rock lors d’un concert organisé à l’occasion de la kermesse. Enfin, Haruhi et les membres de la brigade S.O.S décident de pique- niquer au bord d’un lac que l’on dit hanté par la divinité des eaux. Haruhi décide de jouer les grandes prêtresses.