Les Gemmes ?Elles constituent des micros univers où sont enfermés pour l’éternite´, les plus redoutables renégats et autres psychopathes sidéraux. Le problème, c’est que Tessa la plus novice des prestigieux Agents Intergalactiques, en voulant neutraliser le terrifiant Mordarkeur à la fin de Cosmolympiades (T.4), a réussi à s’y enfermer elle-même ! De plus, elle a entraîne´ à sa suite son mentor Swidzernaiv, ainsi qu’un illustre consul et tout le peuple des Pi-Youx ! L’enfer est un terme bien léger pour décrire ce qui les attend..Heureusement, ils trouveront appui auprès de Nitaar, une ancienne A.I. tombée en disgrâce il y a une éternité ! Mais cela sera-t-il suffisant pour vaincre l’apocalyptique Mordarkeur ? Rien n’est moins sûr.