L’équipe d’Uruka vient de perdre une compétition de natation. Pour consoler la jeune fille, Nariyuki l’accompagne dans leur ancien collège. Dans l’établissement vide à la nuit tombée, l’atmosphère se teinte de nostalgie et l’escapade interdite se fait plus romantique La jeune athlète aura-elle enfin le courage de se déclarer au garçon qu’elle aime ?!