Shinkurô apprend àUne Lin médusée que c’est Kirihiko, dite &ldquo,Guillotine&rdquo,, qui est chargée de l’assassinat de Ritsu, la patiente qu’elle protège. Pour le jeune médiateur, il s’agit donc d’empêcher cette exécution tout en préservant Murasaki de cette choquante révélation sur sa précieuse amie. Mais un fléau aussi dévastateur qu’insaisissable, envoyé par l’organisation Akuu, va semer le trouble dans l’hôpital.