Nadeshiko revient au Japon sous sa personnalité réelle : Nagihiko. Il prend la place de valet chez les gardiens, mais seuls Tadase et Kûkai savent qu’il est en réalité Nadeshiko. Ce secret le fait beaucoup souffrir et la question de savoir s’il va le révéler à Amu se fait cruellement sentir … Tadase avoue son amour à Amu et essaie ensuite de lui faire comprendre qu’Ikuto n’est pas celui qu’elle semble croire…