Après avoir découvert la vérité sur son identité, XIII va tenter de percer les mystères de sa mémoire. Pour ce faire, une charmante psychiatre du Maine, le Docteur Suzanne Levinson, lui recommande la stimulation cérébrale.