Takehito Moriizumi fait se croiser les univers de deux auteurs majeurs. Ce manga est en effet l’adaptation dans un même ouvrage du roman 1984 de George Orwell et d’une nouvelle de Haruki Murakami, La Luciole, (Hotaru), tirée du recueil Saules aveugles, femme endormie.