Delgado avait prévu de consacrer cette paisible journée à une partie de pêche au marlin. La découverte qu’il fait ce jour-là va propulser notre commissaire dans une enquête rondement menée. Pour autant, il ne parvient pas à enrayer la suite des événements. La menace qui pèse sur Zambada s’abat comme la foudre. En dépit des ordres qu’il reçoit, c’est en franc-tireur que Delgado va livrer un combat solitaire. Avec l’aide de ses hommes, il va transformer le petit commissariat en dernier bastion de résistance.