Le jeune Kazuya Shiina s’est réincarné dans un autre monde avec d’incroyables caractéristiques et se fait désormais appeler Caïn von Silford-Drientl. Après une halte à Drientl, Caïn et ses camarades rejoignent la ville de Terenza, la prochaine étape de leur voyage jusqu’à la république d’Irstine. Cependant, la ville se trouve être gouvernée par un membre de la faction du marquis Corgino, la tête pensante derrière l’enlèvement de la jeune Parma…