Kôsaka est vaincu par Kotarô Fûma qui dispose certes de capacités régénératrices hors du commun, mais qui n’empêchent pas Kôsaka de l’empoisonner. En récupérant après le combat, ce dernier rencontre Shôji.