Buccellati et son gang sont finalement arrivés à Venise. La dernière étape de leur road trip consiste à amener Trish au Boss. Blono compte bien sûr profiter de l’occasion pour le démasquer et obtenir des informations. Mais ce dernier s’avère finalement plus retors que prévu et bientôt, c’est toute la bande qui se retrouve étiquetée « traitresse ». De nouveaux tueurs débarquent alors avec des stands encore plus tortueux