La liste des participants au T.D.K. vient d’être diffusée, elle réunit les plus redoutables pratiquants de diverses disciplines de combat. KibôY est inscrit, mais il n’a toujours pas obtenu la permission de son père. Bien que cela lui déplaise fortement celui-ci le laisse tout de même partir. Le début des éliminatoires commence. Le premier combat oppose Peter Kaman, le prince du kick-boxing à Kakuryo Kurisu. Le résultat ne se fait pas attendre, deux minutes treize d’affrontement. Le deuxième débute dans la foulée il va opposer Chosho à Brakley, la superstar des boxeurs…