Kibo se prépare à affronter un redoutable pratiquant de Karaté,utilisant un dérivé meurtrier de cet art. Qui de mieux pour le préparer à ce combat qu’un autre as du Karaté ? C’est donc avec l’aide de Kuroda qu’il va s’entraîner avant ce combat qui promet d’être long et périlleux