Ne désirant plus se cacher et ainsi profiter pleinement de sa relation avec Tsukushi, Domyoji décide de partir à New york pour affronter sa mère. Mais sa mère déjà au courant de la situation, lui coupe les vivres et le force à la rejoindre à New-York. Inquiète de sa disparition, Tsukushi, décide de partir à sa recherche et embarque pour le premier vol vers les Etats unis