Désormais Hiro et Hatsushi sont libres de pratiquer le baseball. Mais le mal est fait et, non seulement leur lycée ne comporte aucun club de ce sport, mais en plus le proviseur est fermement opposé à sa création. Mais il en faut plus à Hiro pour se décourager, il n’ignore rien de la montée en force du lycée Meiwa depuis l’arrivée d’Hidéo…