Shiryu est en route pour Jamir dans le but de rencontrer Mû : les armures du Dragon et de Pégase sont dans un très mauvais état, elles ont besoin de réparations. Pour parvenir à destination, il doit traverser le cimetière des armures. Le chevalier du dragon atteint enfin à Jamir mais il n’est pas au bout de ses peines. Mais le temps presse, sans leurs armures, Shiryu et Seiya seront incapable de relever le défi des chevaliers noirs et ainsi protéger l’armure d’or du Sagittaire