Madame Tachibana a décidé de faire de la vie des Narita un enfer ! Du coup, plus personne dans la résidence ne leur adresse la parole. Pour sauver sa famille, Hatsumi n’a plus qu’une seule personne vers qui se tourner : Ryôki. Mais celui-ci n’est pas très enclin à l’aider…