Momo a été enlevé ! Et son kidnappeur n’est autre que l’ancien propriétaire de son logement, bien décidé à réclamer son dû et à faire payer le jeune homme… en nature. Heureusement, Sumiré est prête à tout pour délivrer son jeune protégé,Y compris à faire usage de ses plus terribles prises de catch ! Quand à Hasumi, il a une chose importante à demander à Sumiré : il va bientôt être muté à Hong-Kong, et il veut savoir si elle est prête à l’épouser. Mais cette demande en mariage tombe-t-elle au bon moment ? Epouser Hasumi signifie abandonner Momo, et Sumiré peut-elle s’y résoudre ? Quant à Shiori Fukushima, elle n’a pas dit son dernier mot, et elle est prête à tout pour ravir Hasumi à Sumiré, quitte à soudoyer Momo. Et ce n’est pas le seul problème de Sumiré, qui va se frotter à de fortes personnalités dans son entourage professionnel : gérer Shimanaka, la jeune assistante aux dents longues, est une chose, mais réussira-t-elle à diriger Hugh et Emma, ses deux nouveaux collaborateurs anglo-saxons, qui ne semblent pas vouloir lui faire de cadeaux… ?