Après le massacre du lycée et l’élimination de son sbire, Haguro – qui a été témoin des prouesses d’Akira dans le gymnase – entend bien tirer les choses au clair lui-même. Mais alors qu’il se retrouve face à face avec son nouveau cauchemar, Haguro découvre que des tueurs à la solde d’un yakusa concurrent l’ont en fait suivi pour l’éliminer.