Alors qu’il poursuit Tenma, le commissaire Runge est agressé, mais ne lâche pas prise et passe les menottes au docteur. Celui-ci le ne peut le laisser se vider de son sang, et profite d’une perte de connaissance pour le soigner et s’enfuir. Pendant ce temps Eva persiste à vouloir retrouver son ex-fiancé, et fais la connaissance d’un homme qui sait où se cache Tenma. Elle lui avoue par la même occasion qu’elle a aperçu le visage du « Monstre » et qu’elle est en possession de photos de Johann, enfant. Ils partent donc ensemble pour le chalet en montagne où Tenma soigne le nâ°2 de la mafia de « Hanovre »…