Le groupe commence à avoir du succès et commence à trouver son public. Alors que les Bremen commencent à croire à leur avenir musical, apparaît un producteur véreux associé àUn groupe ultra-violent qui va tenter de ruiner leur carrière. Prétextant de faire la promo des Bremen, l’autre groupe va interpréter des compos qu’ils leur ont volées, devant un producteur des Etats-Unis. Fous de rage, Romio et le groupe livre un concert explosif ! La producteur américain prend la mesure de leur talent et leur propose de partir aux Etats-Unis. Les Bremen acceptent…