Joseph fait face à Esidisi qui n’a pas respecté la trêve dictée par les vampires,un combat difficile s’annonce l’entraînement de Joseph à t-il porté ses fruits ? Suite à ce combat, nos héros vont apprendre les motivations des seigneurs vampires : récupérer la pierre d’Aja, puissant artéfact qui leur permettrait de résister à la lumière du soleil Joseph doit à tout pris les empêcher de mettre la main dessus !